Португальцы любопытны по отношению к иностранцам. Им интересна наша кухня, медицина,язык.. Я столкнулась, что им очень нравится наше слово "бабушка". Вообще они очень смешливые, независимо от возраста. Они его произносят и хохочут до слез. Почему? Мне не удалось выяснить досконально. Говорят,что очень умилительно и смешно. Ну да, их бабушка - это "аво", не звучит , как по мне.
Я видела дискотеку, которая называлась "Babuska". А недавно у португальских знакомых на ФБ увидела вот это фото и надпись, что Бинка, Буйка и Бабушка ждут, когда в их миски упадет ужин. )))
Я видела дискотеку, которая называлась "Babuska". А недавно у португальских знакомых на ФБ увидела вот это фото и надпись, что Бинка, Буйка и Бабушка ждут, когда в их миски упадет ужин. )))