Вот уже несколько лет Сьюзен, знакомая вам по предыдущим играм серии, живет спокойной жизнью, изредка с грустью вспоминая о своих увлекательных приключениях в Затерянных землях. Однажды, вернувшись с пробежки, она обнаруживает в центре своей гостиной загадочный сундук. Надев антимагические перчатки – единственное воспоминание о пережитых некогда приключениях – она открывает сундук и узнает, что в ее мире объявился корабль «Серая камбала», ведомый капитаном Финуэром Сталбертом.