Всем знакомо слово хакер, однако мало кто знает, что среди подростков, проводящих большую часть своего досуга сидя за монитором, очень много хакеров. Здесь история одного из них. Подросток из Монреаля взломал сайты правительства Чили, института здравоохранения в Квибеке и несколько сайтов полиции Монреаля. Имя ребенка тщательно скрывается от прессы, он предстал пред судом по делам несовершеннолетних, и суд определил убыток в 60 000 долларов.