Она родилась 24 апреля 1942 г. в Нью-Йорке. Родители ее отца были эмигрантами из Галиции, точнее из г. Бережаны (ныне Украина). Отец, Эмануэль Стрейзанд, был учителем грамматики, он умер, когда девочке не было и года. Отчим Лиус Кайнд не нашел подхода к малышке и нередко поднимал на нее руку. Школу Барбара не любила, поскольку ее внешность служила поводом для обидных насмешек. Одноклассники откровенно насмехались над ее длинным носом, слегка раскосыми глазами и костлявой фигурой.